歡迎加入

登入中時部落格

帳號:  
密碼:  
驗證:   (請輸入下方文字)
驗證用圖片
 
 
若是還有其它問題,
請e-mail至:888@infotimes.com.tw

王孟源的部落格

事實與邏輯

  • 本格總瀏覽人次-2,626,985
  • 引用-0
  • 迴響-4,173
  • 文章-181
  • 2015-03-09 07:43

【台灣】【美國】Non Sequitur

英文原本是古日耳曼語的一支,在英倫島上分立發展1500年之後,已經成了個大雜燴,包含了各式各様的外來語;不過其中影響最大的,可能算是拉丁文吧。不但很多詞彙有拉丁字根,而且不少原版拉丁成語被完整取用;我念小學時,為了作文比賽學了一些有典故的古文成語,這様的咬文嚼字在英文裡就相當於用拉丁成語。當然英文自己也有成語,不過它們一般聽來比較鄙俗,相當於中文的俚語,例如“Why Don't You Make Like A Tree, And Leave”和“騎驢看唱本,走著瞧”就頗有相互唱和之妙。

今天我來提提“Non Sequitur”,它的直接翻譯是“没有因果關係”。如果是在邏輯辯證過程中出現“Non Sequitur”,那人就是頭腦不清或是律師當太久,開始胡扯了。例如我在前文《鄉愿,洋奴和冤大頭》裡提到海峡两岸同文同種,結果就有台獨分子來問“原住民跟海峽對岸也是同文同種?”這就是典型的“Non Sequitur”,因為我的原文指的海峡两岸是台獨和大陸,而原住民和台獨是没有交集的。其實台獨理論(台灣獨立原本是一個正常的選項,但是實際上台灣搞台獨的人普遍不誠實也不理性;本文的“台獨”指的是存在於現實台灣社會中的人物和說法)完全是建立在假事實和歪邏輯上,和美國主張用創造論(Creationism,即所有生物都在幾萬年前由上帝直接創造)來取代演化論的愚民(創造論和演化論在美國社會是勢均力敵的;至於美國百姓有多蠢,參見前文《科學界的賣淫者》)頗為相似。美國的知識分子原本用邏輯來和他們辯證,但是對手不講理,最後只好發展出一些淺顯的嘲弄手段來讓創造論者無法自圓其說,其中最好玩的是Russell's Teapot(羅素的中國茶壺)和Flying Spaghetti Monster(飛麵大神),這些我有空再詳述。現在我只提一下,要曝露台獨邏輯的謬誤,其實也有類似的辦法,就是大家都搞獨立:原住民可以一個村一個村地獨立,一般人受不了當今台灣政壇,也可以一家獨立建國。其實這没有表面上聽來那麼瘋狂,世界各國早有成千上萬個先例,統稱為“Micro-Nation”(“微國家”),大部分為了逃税的下場不太好,但是也有些真獲得了法律效力的,例如澳洲的Principality of Hutt River,就是幾家農户不滿州政府的農業政策而在1970年宣告獨立,到今天澳洲政府除了拒絶送信之外,還是拿他們毫無辦法。

既然這篇文章的題目是“Non Sequitur”,今天寫的各個段落也在邏輯上相互獨立,没有因果關係。這两天美國政界的大新聞是Hillary Clinton在國務卿的任期上,完全不用國務院的電子信箱,而是另外請人在自家裝了電子郵件服務器(Email Server)。這是違規的,不過仔細研究一下就會發現一件好玩的事:原本美國官員必須用官方電子系統的規定是因為怕私人電子郵件保密不够週全,而Hillary卻是怕國務院的電子信箱會洩漏出去而才自己另搞的。從這事我們可以看出,一方面美國政壇(尤其是共和黨)為了抹黑對手無所不用其極,所以Clinton這様樹大招風的人物必須力圖自保;另一方面,法律和規定只是為小人物(Little People)而訂的,像Hillary這様有權有勢的人,根本不把它們當回事。結果上週國會的共和黨人威脅著要Subpoena(傳喚)Hillary的私家電子信箱内容,Hillary馬上回應說没問題,當然她手下的人已經連夜把有毛病的電子郵件都先删光了。反正Clinton家在民主黨内勢力已經大到没人敢出來和Hillary搶2016年的總統提名,她的服務器有誰敢真的扣下來仔細研究?

雖然早在幾年前大家就知道Hillary必然是民主黨的2016年總統候選人,共和黨的卻到現在還完全没譜。在眾多有意角逐提名的政客中,有好幾個來自佛羅里達州(Florida),包括小小布希(Jeb Bush)和參議員Marco Rubio。剛好這两位為了争取黨内的選票,都在最近幾年公開宣稱不相信全球暖化是人為的(參見http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/03/09/florida-state-most-affected-by-climate-change-reportedly-bans-term-climate-change/?tid=hp_mm&hpid=z3)。今天的新消息是現任的佛州共和黨州長Rick Scott下令禁止該州的環保部(Florida Department of Environmental Protection)使用“Climate Change”(“氣候變化”)和“Global Warming”(“全球暖化”)两個詞彙。我在前文《漫談食品安全》裡已經提過小布希當年對瘋牛病的處置是禁止檢測;十幾年下來,共和黨不但没有長進,反而變本加利。這様一手遮天,指鹿為馬,對國家整體來說,當然是没有好處的。

  • 人氣:9,166
  • 引用:1
  • 迴響:2
  • 作者:王孟源

引用

迴響(2)

# re: 【台灣】【美國】Non Sequitur
台獨幾十年亂扯..只能呼攏一些僅學得表面化碎片化知識的年輕人..真要扯的話..偶也可以說..美國是有一個台灣關係法..但那不是台獨關係法
台獨的胡扯已經多到可以出幾千本書,逐一反駁實在不勝其煩,乾脆大家也自行獨立,可以以彼之矛,攻彼之盾。
# re: 【台灣】【美國】Non Sequitur
上星期偶然機會看到您的部落格,到今天終於把所有文章看完。4個字可以形容:獲益良多!!我現在的心情就像饕客洪七公一樣,等著蓉兒趕快繼續料理出美食佳餚!!
以我的年紀和長相,當洪七公還比較合適。

留下迴響

    • 帳號/暱稱:
    • E-mail:
    • 個人網頁:
    • 留言標題:
    • 留言內容:


  • (只有登入情況下才能留悄悄話,版主回覆也只有已登入的您才能看見)
    • 驗證碼:

    • (請輸入右方文字)

個人檔案

廣告

最新文章

最新迴響

訂閱

TOP