歡迎加入

登入中時部落格

帳號:  
密碼:  
驗證:   (請輸入下方文字)
驗證用圖片
 
 
若是還有其它問題,
請e-mail至:888@infotimes.com.tw
  • 本格總瀏覽人次-3,068,074
  • 引用-0
  • 迴響-122
  • 文章-2,799

奧古斯特盧米埃(Auguste LUMIÈRE)

哥哥叫奧古斯特˙盧米埃(Auguste LUMIÈRE, né le 19 octobre 1862 à Besançon
,弟弟叫路易˙盧米埃(Louis LUMIÈRE, né le 5 octobre 1864 à Besançon),全
台灣從來沒有人提過這兩位兄弟各自叫什麼名字
————是不是真的只除了我周
星星以外??
————,但是,知名度真的不高的「光線」兄弟————法文字
   « lumière »   就是『光線』的意思
————,於一八九五年十二月二十八號,聖
誕節過後,奧古斯特˙盧米埃跟路易˙盧米埃兄弟倆一起在巴黎第九區卡普辛大道
十四號(14 boulevard des Capucines)的「大咖啡館」(Le Grand Café)地下室
「印度沙龍」(le Salon indien),辦了電影史上第一場電影商業放映。

『    fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_et_Louis_Lumière    』

以下,是周星星我於二○一五年十二月去巴黎拍下的「卡普辛大咖啡館」現場實照,






盧米埃兄弟最有名的一部短片《火車進站》(1895),法文片名全名很長,
《火車進到拉席歐塔車站》(L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat),
沒有在一八九五年十二月二十八號的這個場次放映。《火車進到拉席歐塔車站》
第一次在巴黎作公開商業放映,已經是一八九六年一月的事。請見《火車進到
拉席歐塔車站》這部電影影片的法文版維基百科條目:
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Arriv%C3%A9e_d%27un_train_en_gare_de_La_Ciotat  

根據史料記載,電影史上第一次放電影、這場放映,共放映十部電影影片,計有三十
三位觀眾,每一位觀眾的門票是一法郎。各位可以上上法文版維基百科查詢盧米埃兄弟(Auguste et Louis Lumière),那個條目把一八九五年十二月二十八號的電影放
映細節寫得很清楚。

這十部電影影片,分別是(電影中文片名都由影評人周星星我翻譯):

Le programme complet de la première séance publique payante, à Paris, compte 10
films, tous produits en 1895 :

1. La Sortie de l'usine Lumière à Lyon ("vue" documentaire)
2. La Voltige ("vue comique" troupier)
3. La Pêche aux poissons rouges ("vue" familiale : le fils d'Auguste Lumière, alors
bébé, pêche dans un aquarium)
4. Le Débarquement du congrès de photographie à Lyon ("vue" documentaire)
5. Les Forgerons ("vue" documentaire)
6. Le Jardinier ("vue comique")
7. Le Repas de bébé ("vue" familiale : le fils d'Auguste Lumière)
8. Le Saut à la couverture ("vue comique" troupier)
9. La Place des Cordeliers à Lyon ("vue" documentaire)
10. La Mer ("vue" documentaire : baignade de jeunes citadins)

電影中文片名:

1. 《自里昂的盧米埃工廠下班》(La Sortie de l'usine Lumière à Lyon) ("vue" documentaire)
2. 《馬技》(La Voltige) ("vue comique" troupier)
3. 《抓金魚》(La Pêche aux poissons rouges) ("vue" familiale : le fils d'Auguste
Lumière, alors bébé, pêche dans un aquarium)(奧古斯特˙盧米埃的兒子還是小孩子的時候用手去抓金魚)
4. 《里昂攝影大會的進場》(Le Débarquement du congrès de photographie à Lyon
 ("vue" documentaire)
5. 《打鐵師傅》(Les Forgerons) ("vue" documentaire)
6. 《園丁》(Le Jardinier) ("vue comique"),此即《澆水的人被水澆》(L'Arro-
seur arrosé

7. 《寶寶吃飯》(Le Repas de bébé) ("vue" familiale : le fils d'Auguste Lumière)
(奧古斯特˙盧米埃的兒子)
8. 《跳進被毯裡面》(Le Saut à la couverture) ("vue comique" troupier)
9. 《里昂聖修士廣場》(La Place des Cordeliers à Lyon) ("vue" documentaire)
10. 《海》(La Mer) ("vue" documentaire : baignade de jeunes citadins)

這十部電影影片,都是在一八九五年間製作。




但事後諸葛說日後盧米埃兄弟把《火車進站》排進片單,就獲得空前的轟動。

根據史料記載,電影史上第一次放電影、這場放映,共計有三十三位觀眾,每一位觀
眾的門票是一法郎。各位可以上法文版維基百科查詢盧米埃兄弟(Auguste et Louis
Lumière)
,那個條目把一八九五年十二月二十八號的電影放映細節寫得很清楚。

盧米埃兄弟,哥哥叫奧古斯特˙盧米埃(Auguste LUMIÈRE),弟弟叫路易˙盧米
埃(Louis LUMIÈRE),盧米埃哥哥叫奧古斯特˙盧米埃(Auguste LUMIÈRE),
盧米埃弟弟叫路易˙盧米埃(Louis LUMIÈRE),再唸一遍,再唸一百遍,再唸一
百萬遍,唸久了就會熟記了。

最後,是請大家看看盧米埃兄弟的《火車進站/火車進到拉席歐塔車站》 L'Arrivée
d'un train en gare de La Ciotat, 1895)擷取畫面。盧米埃哥哥叫奧古斯特˙盧米埃
(Auguste LUMIÈRE),盧米埃弟弟叫路易˙盧米埃(Louis LUMIÈRE),唸久
了就會熟記了。





  • 人氣:3,314
  • 引用:0
  • 迴響:0
  • 作者:周星星

引用

迴響(0)

目前尚無迴響資料

留下迴響

    • 帳號/暱稱:
    • E-mail:
    • 個人網頁:
    • 留言標題:
    • 留言內容:


  • (只有登入情況下才能留悄悄話,版主回覆也只有已登入的您才能看見)
    • 驗證碼:

    • (請輸入右方文字)

個人檔案

廣告

訂閱

TOP